more from
Elis Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Pl​á​tano maduro

by Jimena Angel

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

about

When Jimena isn't making beats in her DIY studio by the Caribbean sea, she embarks on long bicycle rides on the road between Buritaca and Puerto Nuevo, in the heart of the Tyrona National Park of Colombia. During one of those cycling adventures, she got lost in a gigantic banana plantation. Aside from being impressed by the immensity of the place, she instinctively felt the environment was filled with dark history and suffering. A few conversations on the subject with locals and a bit of research inspired her new song, "Plátano Maduro".

"Plátano Maduro" denounces clear-cutting tracts of primary rainforest in favor of banana monoculture. In the Caribbean in particular, where plantations are located along the coasts, this kind of runoff has caused considerable damage to estuaries and coral reefs. In her new song, Jimena reconciles the gut feeling she encountered when crossing those banana fields with the reality of a process of producing bananas to feed worldwide demand that has been, and continues to be, environmentally destructive.

lyrics

Plátano Maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, mandaron a sembrar (óyeme)
Plátano maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, mandaron a comprar
Plátano maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, es lo que toca sembrar (óyeme)
Plátano maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, mandaron a comprar

Ay quítame el caracolí ay quítame la ceiba
Quítame ese mango, también la palmera (óyeme)
Ay quítame el caracolí ay quítame la ceiba
Quítame ese mango, también la palmera (óyeme)

Plátano maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, es lo que toca sembrar (óyeme)
Plátano maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, mandaron a comprar

Ay quítame la uvita’e playa, quítame el manglar
Quítame la palma pa’llegar al mar eh!
Ay quítame la uvita’e playa, quítame el manglar
Quítame la palma pa’llegar al mar eh!
Ay quítame el caracolí ay quítame la ceiba
Quítame ese mango, también la palmera
Ay quítame el caracolí ay quítame la ceiba
Quítame ese mango, también la palmera

Plátano Maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, mandaron a sembrar (óyeme)
Plátano maduro, fruto seguro
Ay el plátano maduro, mandaron a comprar

Agua de río que baja para el mar
Plátano Maduro
Que en el camino me surta el platanal, oye!
Agua de río que baja para el mar
Plátano Maduro
Que en el camino me surta el platanal, oye!
Agua de río que baja para el mar
Plátano Maduro
Que en el camino me surta el platanal, oye!
Agua de río que baja para el mar
Plátano Maduro
Que en el camino me surta el platanal, oye!

credits

released July 9, 2021
Co-producer, beats, guitar, vocals: Jimena Angel
Co-producer, beats, keys: [iZem](https://www.izem.me/work)
Saxophone : Luisa Caceres
Mixed by iZem in Sète (France)
Mastered by Kasablanka in Paris (France)
Artwork: Alice Quaresma

license

all rights reserved

tags

about

jimena angel Bogotá, Colombia

Jimena Angel’s tropical pop, imbued with soulful electronic and Afro-Latin rhythms, shows she is as versatile as inventive. After 25 years as a pop rock singer, she decided to take a pause from her big city life in Bogota for a life Caribbean coast. The slow pace and luxuriant natural surroundings renewed her creativity and inspired a repertoire of music including her new single, Llamameya. ... more

contact / help

Contact jimena angel

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Plátano maduro, you may also like: